En este trabajo el objetivo general de la investigación ha sido contribuir con la profesión contable, proporcionando un texto de fácil entendimiento que permita aplicar la Norma Internacional de información financiera para las Pequeñas y Medianas entidades (NIIF para las PYMES), empleando el nuevo Plan Contable General Empresarial modificado y aprobado por Resolución 043-2010 del Consejo Normativo de Contabilidad. El texto desarrollado fue puesto a disposición de veintisiete contadores públicos, los cuales expresaron mediante cuestionarios sus puntos de vista sobre utilidad. Los resultados fueron afirmativos, pues los profesionales participantes opinaron mayoritariamente a favor del texto elaborado en este trabajo.